Remembering Our Deceased Loved Ones (November 2020)

Fr. Eddie Siebert S.J. 1 278x300 - Remembering Our Deceased Loved Ones (November 2020)
Fr. Eddie Siebert, S.J.

Editor’s Note: A Spanish translation of this letter appears below.

Beginning on All Souls’ Day, Nov. 2, and throughout the month of November, the Church remembers our deceased loved ones.

Here at Loyola Marymount University the Jesuit Community invites the greater LMU family — students, faculty, alumni, staff, and facilities workers — to join with them in prayer for all those who have gone before us and for their families who continue to mourn the loss of parents, grandparents, family, colleagues and friends.

The Christian Scriptures and the faith of God’s people witness to the reality of the communion of saints. Accordingly, we all live in relationship, both in life and in death. We are connected across time, first, to a loving God, and, second, to all those who have gone before us – those members of our immediate families and the entire human family of God on earth.

This year we face the profound heartbreak of so many lives in our nation lost to racial injustice and the more than 212,000 people who have died from the coronavirus. All Souls’ Day will afford us a significant opportunity to lament, to weep, to seek forgiveness, and to pray as one people, knit together in grace, for an end to racism and the pandemic.

During the month of November, the members of the LMU Jesuit community will remember our deceased loved ones in their prayers and at Masses celebrated at the Chapel of St. Ignatius located within the LMU Jesuit Community. We invite you to name your loved ones to be included in a list for remembrance at these times of special prayer. (To submit the names of your loved ones please click here.)

Sincerely,

Rev. Edward Siebert, S.J.
Rector, LMU Jesuit Community

 

RECORDANDO A NUESTROS DIFUNTOS (NOVIEMBRE 2020)

A partir del 02, de noviembre “Día de Todos los Fieles Difuntos” y durante todo el mes de noviembre, la Iglesia recuerda a nuestros seres queridos fallecidos. Aquí, en la Universidad Loyola Marymount, la comunidad jesuita invita a la gran familia de LMU (estudiantes, profesores, exalumnos, personal y trabajadores de las instalaciones) a unirse a ellos en oración por todos los que nos han precedido y por sus familias que continúan lamentando la pérdida de padres, abuelos, familiares, compañeros y amigos.

Las Sagradas Escrituras y la fe del pueblo de Dios dan testimonio de la realidad de la Comunión de los Santos. En consecuencia, todos vivimos relacionados, tanto en la vida como en la muerte. Estamos conectados a lo largo del tiempo, primero, con un Dios amoroso y, en segundo lugar, con todos los que nos han precedido: los miembros de nuestra familia inmediata y toda la familia humana de Dios en la tierra.

Este año enfrentamos la profunda angustia de tantas vidas en nuestra nación perdidas por la injusticia racial y las más de 200,000 personas que han muerto por el coronavirus. El Día de los Difuntos nos brindará una oportunidad significativa para lamentarnos, llorar, buscar el perdón y orar como un solo pueblo, unidos en gracia, por el fin del racismo y la pandemia.

Durante el mes de noviembre, los miembros de la comunidad jesuita de LMU recordará a nuestros seres queridos fallecidos en sus oraciones y en las misas celebradas en la Capilla de San Ignacio ubicada dentro de la comunidad jesuita de LMU. Te invitamos a nombrar a tus seres queridos para que se incluyan en una lista para recordar en estos momentos de oración especial. Para enviar los nombres de sus seres queridos, por favor (pulse aquí.)

Atentamente,

Rev. Edward Siebert, S.J.
Rector, Comunidad Jesuita de LMU

 

 

logo-instagram